姜文国际影迷会
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.


Jiang Wen international fans club
 
欢迎页首页飞娱传媒娱乐新闻影评Latest images搜索影视空间音乐电台电视直播间注册登录
亲爱的朋友们:姜文影迷会即将成立了,特面向全世界姜文的影迷们招募【姜文影迷会】组委会常务理事成员,以及各地分会会长。详见《官方信息发布》。

 

 姜文录音访谈

向下 
作者留言
姜小文
魔法学童
魔法学童
姜小文


帖子数 : 43
积分 : 132
注册日期 : 11-10-17
年龄 : 38
地点 : 上海浦东

会员靓照
个性留言: 谁说姜文没才我跟谁急

姜文录音访谈 Empty
帖子主题: 姜文录音访谈   姜文录音访谈 Icon_minitime周四 十月 20, 2011 8:35 am

《太阳照常升起》片子的名字是从《旧约》里来的:“一代人来,一代人飘,大地永存,太阳升起,太阳落下,太阳照常升起。”姜文说,他觉得忒像这个片子的气息。时间流逝,生命交错纠结,但不外如他在小P孩出生时所感慨感染到的:在漫长的生命里,每个人都只是一瞬间。姜文说,这是一部“带劲儿”的片子。本月底,姜文将带着这部“带劲儿”的片子前往威尼斯角逐金狮奖。近日,姜文接受记者专访,他说自己追求片子比追女子有耐心多了。

问:从《阳光辉煌的日子》开始到《太阳照常升起》,作为导演,你一共只拍了三部片子,均匀七八年才拍一次,这是为神马?

姜文(以下简称姜):我始终都觉得我还不是个专业导演。我七八年才拍一次,忒多事务性的事就忘了,因此不拍片子的时候,我忒少到现场去。由于我觉得自己是个傻子,我完全不知道他们在干么。但是我愿意保持非专业的状态,由于它鲜活。我这三个故事都是我先瞧见的这个片子,我脑子里,就是闭上双眼在脑子里瞧得清清晰楚的这片子,瞧了若干遍。然后我拍的时候就在追寻这种活动感,在不断围追割断。

问:像追一个女子一样么?

姜:我追女子的时候没这么有耐心,这确实比一个女子要丰硕。内个色彩始终在那儿,像一团光似的,一会儿你在它旁边,一会儿它爬你上面,当你追到它的时候,你会发现这根本不是你创作的,是它原本就存在。我三次把电影做完了,变成拷贝在那儿瞧,即刻觉得它根本跟我不要紧。而且它自己那么有脾气呀,因此我只能小心地去庇护它,去奉承它。因此,我觉得片子跟创作之间的这个魅力,我始终不能自休,不知道它是个神马情况,不知道它要给我往哪儿带。

问:但在我们外界观众瞧来,得到的感觉是相反的。瞧《阳光辉煌的日子》里,你要红色的飞机,就把那整个飞机都给涂了。《太阳照常升起》里,你觉得村子不应该在它原来的地方,就把整个村子都搬了。你是一个控制力忒弓虽的导演,甚至霸道?

姜:在外界瞧来,我是改天换地,但我是在受另外一种东东掌控。我追寻的东东告诉我这地就是红的,然后我瞧这地是黄色的,就觉得分歧错误。不是我想把它改红,而是我瞧这片子里面,它就是红的,烟尘是红的。而且我能感觉那些红的烟尘落在绿的叶子上。我就是一翻译官。我记得我瞧见内个东东是神马样的,我相信内个东东是存在的,我就是在翻译,然后大伙把它做出来,把一个原本有的片子翻译出来。

问:《天鹅绒》(《太阳照常升起》原著)有一种拉美文学的魔幻氛围,但是作者叶弥毕竟是女作者,比较纤细。但你拍出来的影像真的比她弓虽烈太多了。

姜:我觉得是不同的荷尔蒙造成了这种情况。《天鹅绒》里有一段描写,女子偷情了,男的想质问她,女子忒平静地说,等我煮完粥再说。煮完粥,女子给他盛好,端上,然后一点不虚心地跪在地上。我忒受这段描写的触动。实在糊口中忒多事情,它来了就是来了,存在了就是存在了,你怎么面临、怎么解决。而且它蛮有生命的本质,我完全能理解和相信,这两个瞧上去社会地位那么不同的人,就一瞬间在一起了,这是多么有生命感的一件事儿。

问: 《太阳照常升起》的结尾镜头,你用了自己出生不久的小P孩,据闻拍摄那天忒冷,小小P孩躺在那里哇哇大哭。你不心疼么?

姜:我们做了处理的,冷是不会冷。一个不到两个月的小P孩,到哪儿去找?用人家的小P孩,人家也心疼,这并不是一个令人惬意的事儿。这会儿想起来,有件事还挺后怕的,由于怕他冷就垫了一堆豆子,用豆子隔温,可万一吸进去是忒危险的。

问:我觉得你仍是挺狠的,作为一个父亲一般狠不下酱紫的心。

姜:不,我尽力了,我们拿一天时间在那儿做了训练,他在那儿只用5秒钟就够了,他是个大腕儿的待遇。

问:是神马驱使你从演员成为导演?

姜:拍《阳光辉煌的日子》的时候,我只是觉得片子怎么都拍得这么没劲呢,能不能拍得来劲点。拍《阳光辉煌的日子》之前,我能瞧见的电影都不太令我知足,不一定是我演的。就我能瞧见的电影,我觉得还能不能好点。我演的片子我都忘得差未几了,我也不怎么瞧,然后我就有几个志同志合的同学,包括顾长卫就说咱们弄个电影,弄个来劲的呗。片子里没有腕儿,发行的时候我们自己发行,人说你这个怎么发啊,故事瞧不懂,我说有神马不懂的啊,不习惯和瞧不懂是两回事,结果让年青人一瞧,都特中意,我就有决心信念了。

我要做一件事的时候,前面老是有让我不知足的地方,我想我们同届的毕业生99%是这么一个想法主意 ———我们改变一下吧,来吧,我来一个吧。年青人预备开始做事时是有酱紫的一种野心和雄心壮志,我把《阳光辉煌的日子》写完的时候还不到29岁,拍的时候也就30岁,是得有那么股劲。

问:即使是《红高粱》和《芙蓉镇》都不能让你觉得来劲么?

姜:这两个电影给我忒深的触动,两个电影的摄制组都是忒简朴和热情的,从导演那里就能感觉到一种忒积极的带动性。张艺谋当时已经由了36岁的本命年了,大概三十七八岁吧,我觉得这是他厚积薄发的作品。谢晋当时也正如日中天。谢晋是一个蛮特殊的导演,从他开始做导演就笼盖中华大面积的观众,40年。我跟张艺谋也讨论过他,说他是忒难超越的。两个电影的结果所有人也瞧到了,也仍是能经得起时间考验的。

对我来说,原本我就根本不知道片子是怎么拍出来的,这两个电影,我也介入了改剧本,介入了角色设计。我当时觉得片子界怎么那么没文化———演员改剧本,你要是演话剧这就是正常的,而且是被推崇的,而且自己设计造型,我要穿神马服装,不穿神马服装,我怎么化我的妆,头发是非,怎么设计,这是一个话剧演员必需做的一件事。而到拍片子的时候,他们问,你为神马老管这个事,我说我无论谁管啊,然后就没法遏制地不断改这改那。

问:你对自己的电影忒有自信,但是我已经听到一些人说,瞧不清晰了。

姜:《阳光辉煌的日子》忒多人也说不清晰,不清晰实在是不习惯,不习惯不一定不能带来欣喜。我想说,观众中意瞧好的片子,中意瞧来劲的片子,因此《阳光辉煌的日子》是来劲的,《太阳照常升起》是来劲的,这就够了。不论怎么样,不会影响我的前进方向。



http://jiangwen.yours.tv
返回页首 向下
 
姜文录音访谈
返回页首 
1页/共1

您在这个论坛的权限:不能在这个论坛回复主题
姜文国际影迷会 :: 影视资源分享Film database :: 【新闻动态共享】-
转跳到: